每逢週五，就會忍不住想到然後噗哧偷笑的泰國廣告片一枚。 ＊絕不負責任之影片翻譯摘錄： 甲：今天星期幾？ 乙：週五。 （如夢初醒--->TOMORROW IS A HOLIDAY！集體狂喜N次方……) 其實已經不是新鮮片，可還真是上班族必看！ 當然不適用於那種所謂責任制（其實責任沒完沒了）、 面對週(末)休二日根本只能當笑話或神話看待者： 比如房仲餐飲等服務業，或者廣告新聞電視傳播這些非人道產業， 對於「假期」的渴求鮮明無比，認知與界定卻是模糊無比……之族群。 唯有被規律給假制度所飼養的上班族， 才會對週五有這般天崩地裂的感覺， FRIDAY──HOLIDAY 這中間的微妙界線， 將上班族的神經懸起又放下再折騰， 操弄得何等神氣。 拉雜這摸多，赫然發現， 此時此刻的我， 可不正是端坐在FRIDAY夜晚的辦公桌前？！ 一名同事拎著小NB包晃來， 嘟著嘴擺明此地不宜久留， 只得將工作打包外帶回家奮鬥…… 環顧四週， 那種可以如片中激昂嘶吼的場景， 似乎不在身邊。 原來所謂的FRIDAY竊喜症， 只是一種狐假虎威的張揚， 誰真正在乎今天禮拜幾？ 重點是正港ㄟHOLIDAY離自己有多近！
請先 登入 以發表留言。